Beoordeling (Vertaling verzorgd door RealEscort Translate - Klik hier om de originele tekst te bekijken.) (Klik hier om de vertaalde tekst te zien)
Ei vastaa wa, tekstiviesti eikä sähköpostiin, vaikka olin asiallinen ja esitin toiveeni selkeästi. Voisi edes ilmoittaa että ei kiinnosta, tai laittaisi ilmoitukseen tarkemmin mikä kelpaa. En todellakaan yritä enää tavoitella vaikka olisi kuinka tiukka ja hyvä, enkä suosittele muillekaan. Onneksi on paljon muutakin jotka edes vastaa viesteihin ja seura kelpaa.
Reageert niet op wa, sms of e-mail, hoewel ik netjes was en mijn wensen duidelijk heb gesteld. Zou tenminste kunnen laten weten dat het niet interesseert, of in de advertentie nauwkeuriger zetten wat welkom is. Ik probeer echt niet meer contact te zoeken, hoe strak en goed ze ook zou zijn, en ik raad het ook anderen niet aan. Gelukkig zijn er veel anderen die tenminste op berichten reageren en waarvan het gezelschap welkom is.