Beoordeling (Vertaling verzorgd door RealEscort Translate - Klik hier om de originele tekst te bekijken.) (Klik hier om de vertaalde tekst te zien)
Vähän ristiriitainen viba. Kävin neljättä kertaa ja nyt kahdella edellisellä kerralla tuntunut olevan ihme sähläystä kämppiksen/muiden kämpässä olijoiden kanssa. PT on todella mukava, hyvännäköinen ja toteuttaa luvatut palvelut (paitsi asutoive oli unohtunut).
Jouduin venailemaan pihalla ~15min yliaikaan ja olinkin jo lähdössä, kun "rapusta" (jossa on 2 asuntoa) astui muutama ulkomaalainen mies ulos. Ajattelin kuitenkin edellisten hyvien kokemuksien takia, että olisivat siitä toisesta kämpästä.
Asunnossa sisällä oli tällä kertaa käytännössä pilkkopimeää paksuine pimennysverhoineen ja PTn kämppis selvästi liikkui makkarin ulkopuolella koko käynnin ajan. Oli todennäköisesti parvekkeella "piilossa" silloin kun saavuin paikalle ja lähdin. Lompakko yms olivat koko tämän ajan suihkutilassa ja eipä minulla ole mitään mahdollisuutta selvittää onko sieltä jotain kaiveltu vai ei.
Palvelun ja asenteen suhteen siis vieläkin täysi 10. Paikka ja järjestelyt kämppiksen (ja tämän vieraiden?) ollessa paikalla vähän oudot eikä varmasti kaikkien mieleen. Edellisillä käynneillä ollut kämpässä yksin.
Een beetje tegenstrijdige vibe. Ik was er voor de vierde keer en nu bij de twee vorige keren leek er sprake te zijn van vreemd gedoe met de huisgenoot/andere aanwezigen in de woning. PT is echt aardig, knap en voert de beloofde diensten uit (behalve dat de kledingwens vergeten was).
Ik moest ~15 min over tijd buiten wachten en ik was al van plan te vertrekken, toen er een paar buitenlandse mannen uit het "trappenhuis" (waar 2 appartementen in zitten) stapten. Ik dacht echter vanwege de eerdere goede ervaringen dat ze van het andere appartement zouden zijn.
Binnen in de woning was het deze keer praktisch pikdonker met dikke verduisteringsgordijnen en de huisgenoot van PT bewoog zich duidelijk buiten de slaapkamer tijdens het hele bezoek. Was waarschijnlijk op het balkon "verborgen" toen ik aankwam en vertrok. Portemonnee etc. lagen al die tijd in de doucheruimte en ik heb geen enkele mogelijkheid om te achterhalen of daar iets doorzocht is of niet.
Wat betreft service en houding dus nog steeds een volle 10. De plek en de regelingen met de huisgenoot (en diens gasten?) aanwezig zijn een beetje vreemd en zeker niet naar ieders smaak. Bij vorige bezoeken was ik alleen in de woning.
Opmerkingen (Vertaling verzorgd door RealEscort Translate - Klik hier om de originele tekst te bekijken.) (Klik hier om de vertaalde tekst te zien)
I'm glad that after our four meetings, only now did you decide to leave a review—and not a particularly positive one at that.
I was 10 minutes late, not 15, and I notified you in advance and you agreed. It is a building with multiple apartments, so people coming and going is not my concern. The appointment was for 30 minutes, not an hour.
Nobody touches anyone's personal belongings—nothing ever gets stolen in our apartment. Sometimes I am alone, and sometimes I am here with a roommate. The fact that my roommate is quietly cooking or cleaning shouldn't be an issue. Your focus should be on what happens inside the bedroom, not outside of it.
Ik ben blij dat je na onze vier ontmoetingen pas nu hebt besloten een recensie achter te laten—en niet eens een bijzonder positieve.
Ik was 10 minuten te laat, niet 15, en ik heb je van tevoren op de hoogte gesteld en je was akkoord. Het is een gebouw met meerdere appartementen, dus mensen die komen en gaan is niet mijn zorg. De afspraak was voor 30 minuten, niet een uur.
Niemand raakt iemands persoonlijke spullen aan—er wordt nooit iets gestolen in ons appartement. Soms ben ik alleen, en soms ben ik hier met een huisgenoot. Het feit dat mijn huisgenoot stil aan het koken of schoonmaken is, zou geen probleem moeten zijn. Je focus zou moeten liggen op wat er in de slaapkamer gebeurt, niet daarbuiten.